Totaldamage

Már mindenki tudja, hogy Conor McGregor azért is lett ilyen sikeres, mert harcos-karrierje első napjától fogva száz százalékon pörög az önbizalma, és soha, egy percre sem gondolt arra, hogy nem ő az abszolút legjobb a világon. Igazolják ezt már a legkorábbi interjúi is, de most egy valódi aranyrögbe botlottunk, ami még azoknál is fényesebben bizonyítja: Conor nem menet közben találta ki magát, ő rögtön azzal rúgta be az ajtót, hogy mindenkit le fog fejezni.

McGregor 2011-ben regisztrált a boards.ie ír undergound MMA fórumra NOTORIOUS. néven, és már legelső kommentjével letarolt mindent:

Megpróbáltam úgy nagyjából szöveghűen lefordítani a bepofázásnak, önfényezésnek és stand up comedynek ezen tökéletes elegyét, az ír szleng miatt néhol azért okozott fejtörést, de kábé így fest magyarul: 

Megjött a király

 

Nyugi srácok, minden egyes kihívásra válaszolok, még akkor is, ha egy olyan, kicsi fehér fickó hív ki, aki nagy fekete fickónak képzeli magát...

 

Conor Dillon, az a lábtörés volt a legjobb dolog, ami történhetett veled aznap, és ezt te is tudod, úgy hagytad el azt a ringet, mint a hősöd, Snoop Dogg, kéken-zölden

 

Nyakadban egy Death Row Records-lánccal mászkálsz, te szerencsétlen, egy százötven centi magas csicska szar vagy, arra a fejkendős barom Chris „abszolúte rohadtul senkire sem veszélyes” Stringerre emlékeztetsz, bunyóznotok kéne, a győztes vihetné a vesztes 2pac posztereit

 

Én az igazi aranyra hajtok, az övre, amit soha ír még meg nem nyert, és ne mondd nekem, hogy Paul McVeigh már megnyerte, ő olyan skót, mint a loch nessi szörny

 

Amúgy meg szavazzatok rám az év harcosa szavazáson, hogy a fenébe szavaznátok másra, én voltam idén a legtöbbet bunyózó harcos, 4 másodperces KO-val, 16 másodperces KO-val, szemgödröt törtem, állkapcsot törtem, orrot törtem, nyugdíjba küldtem egy harcost, 100 százalékos a KO-mutatóm, ki csinál még ilyet ebben az országban

 

MINDEGYIKÜK IJEDTEN MENEKÜL

MINDEGYIKÜK!!!!

Szóval Conor McGregor mindig is Conor McGregor volt – amikor fillérekért bunyózott az ír undergoundban, akkor is. Egyébként nem foglalkozott sokat a fórummal – összesen nyolc bejegyzést írt, ezeket itt tudjátok elolvasni. Mindegyik szenzációs, de a bemutatkozás szintjéig egyik sem ér fel. Nem csoda: az igazi mestermunka volt.